terça-feira, 7 de maio de 2013

Biscoito da sorte incentiva traições


Biscoito da sorte incentiva traições

Ao saborear um biscoito da sorte – tradicional doce chinês –, as pessoas esperam achar números vitoriosos de loteria ou até um conselho inspirador para uma vida melhor. Mas a mensagem encontrada por um usuário da rede social Imgur pode ser interpretada de uma forma não tão politicamente correta.

"Relacionamentos são como os dedos de sua mão. `Um` não pode fazer muita coisa", lê-se na fotografia postada, em inglês. Para alguns internautas, a "pílula de sabedoria" está incentivando a infidelidade e a poligamia.

Os americanos têm a mania de postar fotos das mensagens dos biscoitos e adicionar a frase "na cama" ao final, para alterar o sentido de forma bem-humorada. Neste caso, parece que a piada já veio pronta.

in Pop

Sem comentários:

Enviar um comentário

Obrigado pelas SUAS palavras!